Tomado de Presidencia de Cuba
Porque consigo misma y en todas las latitudes Cuba ha sido sincera desde el primer día, el presidente de la República, Miguel Díaz-Canel Bermúdez, habló al mundo este martes, a partir de las 11:45 a.m. (hora local), de una verdad que sí no permitir esperar:
Durante el debate general del 75º período ordinario de sesiones de la Asamblea General de Naciones Unidas (espacio virtual de alto nivel), el Jefe de Estado denunció que la llegada del COVID-19 -que «provocó a este último pero la angustia y desesperación de líderes y ciudadanos de prácticamente todas las naciones ”, se ha centrado en un drama que trasciende las cuestiones derivadas del nuevo coronavirus.
“La crisis multidimensional que (COVID-19) ha desatado – dijo el dignatario – demuestra claramente el profundo error de las políticas deshumanizadas impuestas a toda costa por la dictadura del mercado”.
“Hoy somos los testigos dolorosos del desastre al que el irracional e insostenible sistema de producción y consumo del capitalismo ha llevado al mundo, décadas de un orden internacional injusto y la aplicación de un neoliberalismo crudo y desenfrenado, que agravó las desigualdades y sacrificó a los pueblos”. derecho al desarrollo ”.
“A diferencia del neoliberalismo exclusivo, que separa y rechaza a millones de seres humanos, condenándolos a sobrevivir de los remanentes del banquete del 1% más rico, el virus COVID-19 no discrimina entre uno y otro, sino su devastación económica y los impactos sociales serán mortales entre los más vulnerables, los más pobres, tanto en el mundo subdesarrollado como en los focos de pobreza de las grandes ciudades industrializadas.
El mandatario cubano inició su discurso describiendo lo que ha significado para el planeta la aparición del nuevo coronavirus, que en muy poco tiempo ha cambiado radicalmente la vida cotidiana: “De un día para otro, ha reflexionado, millones se contagian y miles mueren personas cuya esperanza de vida se incrementó gracias al desarrollo. Los sistemas hospitalarios de alto rendimiento se han derrumbado y las estructuras sanitarias de los países pobres padecen discapacidades crónicas. Las cuarentenas drásticas transforman las ciudades más pobladas en un páramo virtual. La vida social no existe fuera de las redes digitales. Teatros, discotecas, galerías, incluso escuelas, se cierran o se redimensionan ”.
“Nuestras fronteras se han cerrado, nuestras economías se están contrayendo, nuestras reservas están agotadas. La vida está experimentando una revisión radical de las costumbres ancestrales y la incertidumbre suplanta a la certeza. Incluso los mejores amigos son desconocidos bajo las máscaras que nos salvan del contagio. Todo cambia».
El dignatario expresó que «más allá de la solución a la pandemia, es urgente la democratización de esta Organización imprescindible, para que responda eficazmente a las necesidades y aspiraciones de todos los pueblos».
Luego compartió la certeza de que «el ansiado derecho de la humanidad a vivir en paz y seguridad, en justicia y libertad, fundamento de la unión de las naciones, está constantemente amenazado».
Respaldó esta afirmación con el hecho de que más de «$ 1,9 billones se desperdician hoy en una carrera armamentista sin sentido apoyada por las políticas agresivas y duras del imperio, cuyo principal representante es el actual gobierno. De los Estados Unidos, responsable de 38 % del total. “Gasto militar mundial”.
Es, como también afirmó Díaz-Canel, “un régimen claramente agresivo y moralmente corrupto, que desprecia y ataca el multilateralismo, utiliza el chantaje financiero en sus relaciones con las agencias del sistema de Naciones Unidas y con una arrogancia nunca antes vista. Organización Mundial de la Salud, UNESCO y Consejo de Derechos Humanos.
Díaz-Canel no olvidó que, “paradójicamente, el país que alberga la sede de la ONU también se desvía de tratados internacionales fundamentales, como el Acuerdo de París sobre cambio climático; rechaza el acuerdo nuclear con Irán; promueve guerras comerciales; pone fin a su compromiso con los instrumentos internacionales de control del desarme; militarizar el ciberespacio; multiplica la coerción y las sanciones unilaterales contra quienes no se ajustan a sus designios y patrocina el derrocamiento por la fuerza de gobiernos soberanos mediante métodos de guerra no convencionales.
«En esta línea de conducta», advirtió el dignatario, que ni siquiera está de acuerdo con «los viejos principios de convivencia pacífica y respeto al derecho de los demás a la autodeterminación como garante de la paz», el gobierno que preside Donald Trump, además. , manipula la cooperación en el campo de la democracia y los derechos humanos con fines subversivos, mientras que en su propio territorio, las expresiones de odio, racismo, brutalidad policial e irregularidades en el sistema electoral y el derecho al voto de los ciudadanos proliferan prácticamente sin control ”.
Ante la comunidad internacional, luego de haber enumerado en su discurso las razones esenciales que hacen de este mundo un lugar preocupante, el Jefe de Estado afirmó: “Es urgente reformar las Naciones Unidas. Esta poderosa organización, nacida del costo de millones de vidas de las dos guerras mundiales y del entendimiento universal de la importancia del diálogo, la negociación, la cooperación y la legalidad internacional, no puede retrasar más su actualización y democratización. El mundo de hoy necesita a las Naciones Unidas tanto como a aquella en la que nació.
Algo muy esencial y profundo ha fracasado, ya que la violación de los principios de la Carta de las Naciones Unidas se observa de manera diaria y permanente, y el uso o amenaza del uso de la fuerza en las relaciones con los organismos internacionales es cada vez más frecuente ”.
L’ordre international actuel, dénoncé Díaz-Canel Bermúdez, est insoutenable car il est inégal, injuste et antidémocratique, car il fait passer l’égoïsme avant la solidarité, et les petits intérêts d’une puissante minorité sur les aspirations légitimes de millions de gente.